Bramka IoT
Przemysłowa bramka do zbierania, buforowania, przetwarzania i przekazywania danych pomiędzy urządzeniami polowymi, systemami lokalnymi i usługami IoT.
Bramka IoT łączy urządzenia automatyki z sieciami IP, platformami chmurowymi i systemami nadrzędnymi. Może jednocześnie pełnić role klienta i serwera dla wielu protokołów, mapować rejestry i obiekty, przeliczać wartości oraz konwertować typy i jednostki danych.
Typowe funkcje obejmują MQTT, Sparkplug, OPC UA, Modbus, REST/HTTP oraz inne interfejsy przemysłowe i IT. W zależności od modelu dostępne są lokalne reguły, skrypty, edge computing, Store-and-Forward, lokalna baza danych, alarmy, synchronizacja czasu i zdalne zarządzanie.
Istotne są liczba połączeń, liczba mapowanych punktów, przepustowość, pamięć bufora, bezpieczeństwo TLS/certyfikaty, VPN, mechanizmy uwierzytelniania i aktualizacje oprogramowania. Przy doborze uwzględnia się również interfejsy WAN/LAN, komunikację komórkową lub bezprzewodową oraz możliwość pracy offline.
Do tej podkategorii należą przemysłowe bramki IoT, urządzenia edge gateway i bramki zbierania danych z konwersją protokołów, MQTT/Sparkplug i funkcją Store-and-Forward.
Bramka IoT
Dane ogólne6
Handlowe lub techniczne oznaczenie rodziny wyrobów producenta o wspólnej konstrukcji i kompatybilnych właściwościach.
Zakres zadań i systemów, do których producent zaleca stosowanie komponentu.
Podstawowa funkcja urządzenia i przewidziane zastosowanie wynikające z jego konstrukcji oraz dokumentacji producenta.
Dopuszczalne miejsce instalacji wyrobu: wewnątrz pomieszczeń, na zewnątrz, w strefie technicznej lub jako część urządzenia.
Warunki środowiskowe, w których dopuszcza się montaż i eksploatację wyrobu.
Dopuszczalne położenie przestrzenne komponentu podczas montażu i eksploatacji.
Wymiary4
Zewnętrzny wymiar poziomy wyrobu pomiędzy jego skrajnymi punktami bocznymi.
Zewnętrzny wymiar pionowy wyrobu od najniższego do najwyższego punktu.
Zewnętrzna odległość pomiędzy skrajną przednią i tylną powierzchnią wyrobu.
Masa samego wyrobu bez opakowania transportowego, dodatkowych akcesoriów i zewnętrznych elementów wyposażenia.
Pojemność i układ53
Liczba zintegrowanych fizycznych portów komunikacyjnych Ethernet.
Liczba zintegrowanych fizycznych interfejsów komunikacyjnych RS-485.
Liczba portów RS-232 dostępnych w urządzeniu albo obsługiwanych przez odpowiednią funkcję.
Liczba portów RS-422 dostępnych w urządzeniu albo obsługiwanych przez odpowiednią funkcję.
Liczba portów CAN dostępnych w urządzeniu albo obsługiwanych przez odpowiednią funkcję.
Maksymalna liczba połączeń klienta Modbus TCP obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba połączeń serwera Modbus TCP obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba urządzeń podrzędnych Modbus RTU obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba urządzeń PROFIBUS obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba połączeń CIP EtherNet/IP obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba połączeń I/O EtherNet/IP obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba połączeń TCP EtherNet/IP obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba tPDO CANopen obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba rPDO CANopen obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba sesji serwera OPC UA obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba subskrypcji serwera OPC UA obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba monitoredItems OPC UA obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba przestrzeni nazw OPC UA obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba połączeń z brokerami MQTT obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba tematów publikacji MQTT obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba subskrypcji MQTT obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Deklarowana przez producenta wartość parametru „Pojemność bufora offline MQTT” dla urządzenia lub odpowiedniej funkcji.
Maksymalna liczba serwerów MQTT Sparkplug obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba jednocześnie obsługiwanych protokołów obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba instancji protokołów obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba źródłowych punktów końcowych protokołu obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba docelowych punktów końcowych protokołu obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba urządzeń źródłowych obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba urządzeń docelowych obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba tras konwersji protokołów obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba mapowanych punktów danych obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba tabel mapowania danych obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba wpisów mapowania danych obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba wpisów na tabelę mapowania obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba szablonów urządzeń obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Deklarowana przez producenta maksymalna wartość parametru „Maksymalny interwał odpytywania” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Maksymalna liczba poleceń odpytywania obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba punktów danych w pamięci podręcznej obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Deklarowana przez producenta wartość parametru „Pojemność pamięci podręcznej danych” dla urządzenia lub odpowiedniej funkcji.
Deklarowana przez producenta maksymalna wartość parametru „Maksymalny interwał odświeżania pamięci podręcznej danych” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Deklarowana przez producenta maksymalna wartość parametru „Maksymalny timeout nieaktualnych danych” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Deklarowana przez producenta wartość parametru „Pojemność bufora Store-and-Forward” dla urządzenia lub odpowiedniej funkcji.
Deklarowana przez producenta wartość parametru „Pojemność pamięci Store-and-Forward” dla urządzenia lub odpowiedniej funkcji.
Deklarowana przez producenta maksymalna wartość parametru „Maksymalny czas przechowywania Store-and-Forward” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Maksymalna liczba prób ponownego wysłania obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Deklarowana przez producenta maksymalna wartość parametru „Maksymalny interwał ponawiania transmisji” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Maksymalna liczba rekordów w pakiecie obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Deklarowana przez producenta maksymalna wartość parametru „Maksymalny rozmiar pakietu danych” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Deklarowana przez producenta maksymalna wartość parametru „Maksymalny interwał wysyłania pakietowego” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Deklarowana przez producenta maksymalna wartość parametru „Maksymalny interwał agregacji danych” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Deklarowana przez producenta wartość parametru „Pojemność bufora przechwytywania protokołu” dla urządzenia lub odpowiedniej funkcji.
Deklarowana przez producenta wartość parametru „Pojemność dziennika diagnostycznego protokołów” dla urządzenia lub odpowiedniej funkcji.
Liczba konfigurowalnych portów szeregowych dostępnych w urządzeniu albo obsługiwanych przez odpowiednią funkcję.
Materiały i wykończenie8
Podstawowy materiał, z którego wykonano wyrób.
Gatunek, stop, klasa lub techniczne oznaczenie podstawowego materiału wyrobu.
Podstawowy wizualnie postrzegany kolor zewnętrznej powierzchni wyrobu.
Oznaczenie podstawowego koloru powierzchni wyrobu według systemu barw RAL.
Rodzaj końcowego wykończenia powierzchni wyrobu określający jej wygląd oraz właściwości użytkowe.
Obróbka technologiczna powierzchni stosowana w celu zmiany jej właściwości ochronnych, mechanicznych lub dekoracyjnych.
Rodzaj nałożonej na powierzchnię powłoki ochronnej, funkcjonalnej lub dekoracyjnej.
Materiał lub baza chemiczna powłoki naniesionej na powierzchnię wyrobu lub jego części.
Montaż i instalacja15
Dopuszczalny konstrukcyjnie sposób instalacji wyrobu, na przykład montaż naścienny, podtynkowy, podłogowy lub inny przewidziany wariant montażu.
Sposób mechanicznego mocowania wyrobu do podłoża, powierzchni lub konstrukcji nośnej.
Rodzaj powierzchni lub podłoża, do którego dopuszcza się zamocowanie wyrobu.
Liczba otworów przewidzianych w wyrobie do jego mechanicznego zamocowania.
Średnica otworu przeznaczonego na element mocujący stosowany podczas montażu wyrobu.
Geometryczny kształt otworu przeznaczonego do mechanicznego mocowania wyrobu.
Odległość pomiędzy osiami otworów montażowych w kierunku poziomym.
Typ profilu szyny DIN zamontowanej w wyrobie lub przewidzianej do kompatybilnego montażu.
Odległość pomiędzy osiami otworów montażowych w kierunku pionowym.
Poziomy wymiar układu pomiędzy skrajnymi punktami mocowania wyrobu.
Pionowy wymiar układu pomiędzy skrajnymi punktami mocowania wyrobu.
Oznaczenie rozmiaru śruby, wkrętu lub innego gwintowanego elementu mocującego stosowanego do montażu wyrobu.
Oznaczenie gwintu przewidzianego w otworach montażowych lub elementach mocujących wyrobu.
Moment dokręcania zalecany lub dopuszczalny dla elementów mocujących podczas montażu wyrobu.
Określa, czy niezbędne elementy mocujące wchodzą w skład zestawu dostawy wyrobu.
Parametry elektryczne40
Rodzaj prądu elektrycznego, dla którego przeznaczony jest główny obwód zasilania wyrobu.
Wartość napięcia przypisana wyrobowi przez producenta dla określonych warunków zastosowania i charakterystyk.
Znamionowa wartość skuteczna napięcia przemiennego przypisana wyrobowi przez producenta.
Znamionowa wartość napięcia stałego przypisana wyrobowi przez producenta.
Maksymalne napięcie, przy którym dopuszcza się ciągłą pracę wyrobu w warunkach deklarowanych przez producenta.
Minimalne napięcie, przy którym producent gwarantuje przewidziany tryb pracy wyrobu.
Częstotliwość prądu przemiennego przypisana wyrobowi dla normalnych warunków eksploatacji.
Określa, czy urządzenie obsługuje obsługiwane prędkości transmisji szeregowej.
Określa, czy urządzenie obsługuje obsługiwana liczba bitów danych.
Określa, czy urządzenie obsługuje obsługiwane tryby parzystości.
Określa, czy urządzenie obsługuje obsługiwana liczba bitów stopu.
Dolna granica parametru „adres urządzenia szeregowego” deklarowana przez producenta dla odpowiedniego zakresu pomiarowego, nastawy lub pracy.
Górna granica parametru „adres urządzenia szeregowego” deklarowana przez producenta dla odpowiedniego zakresu pomiarowego, nastawy lub pracy.
Określa, czy urządzenie obsługuje obsługiwane prędkości Ethernet.
Zestaw wariantów parametru „Rodzaje medium Ethernet” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Typy złączy Ethernet” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane tryby duplex Ethernet” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa Auto MDI/MDIX”.
Deklarowana przez producenta maksymalna wartość parametru „Maksymalna długość przewodu Ethernet” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Zestaw wariantów parametru „Tryby przełączania Ethernet” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa redundancji pierścienia Ethernet”.
Zestaw wariantów parametru „Protokoły redundancji Ethernet” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Sygnalizacja stanu połączenia Ethernet” zgodnie z deklaracją producenta.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Sygnalizacja aktywności Ethernet” zgodnie z deklaracją producenta.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa port mirroring Ethernet”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa Jumbo Frames Ethernet”.
Deklarowana przez producenta maksymalna wartość parametru „Maksymalny rozmiar ramki Ethernet” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Zestaw wariantów parametru „Typy złączy interfejsów szeregowych” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane tryby sterowania przepływem” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Deklarowana przez producenta maksymalna wartość parametru „Maksymalna długość przewodu interfejsu szeregowego” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Galwanicznie izolowany port szeregowy” zgodnie z deklaracją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane tryby pracy RS-485” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Maksymalna liczba węzłów RS-485 obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane prędkości CAN” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Maksymalna liczba węzłów CAN obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Deklarowana przez producenta maksymalna wartość parametru „Maksymalna długość magistrali CAN” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Galwanicznie izolowany port CAN” zgodnie z deklaracją producenta.
Deklarowana przez producenta minimalna wartość parametru „Minimalny czas aktualizacji PROFINET” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Deklarowana przez producenta minimalna wartość parametru „Minimalny czas cyklu EtherCAT” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane tryby portów szeregowych” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Ochrona i bezpieczeństwo20
Stopień ochrony obudowy przed dostępem do części niebezpiecznych, wnikaniem ciał stałych i wody, oznaczany kodem IP.
Klasa odporności obudowy na zewnętrzne uderzenia mechaniczne oznaczana kodem IK.
Energia uderzenia mechanicznego, którą wyrób lub jego obudowa może wytrzymać podczas określonego badania.
Typ lub klasa obudowy według systemu NEMA, charakteryzująca warunki i rodzaje oddziaływań zewnętrznych, przed którymi zapewnia ochronę.
Określa, czy deklarowany stopień ochrony obudowy przed wnikaniem czynników zewnętrznych został potwierdzony certyfikacją lub badaniami.
Określa, czy urządzenie zapewnia obsługę uwierzytelniania użytkownika.
Określa, czy urządzenie zapewnia obsługę szyfrowanej komunikacji.
Określa, czy urządzenie obsługuje obsługiwane wersje TLS.
Określa, czy urządzenie zapewnia obsługę kontroli dostępu opartej na rolach.
Określa, czy urządzenie obsługuje rejestracja zdarzeń bezpieczeństwa.
Określa, czy urządzenie zapewnia obsługę bezpiecznego rozruchu.
Określa, czy urządzenie zapewnia obsługę podpisanych aktualizacji firmware.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Separacja galwaniczna Ethernet” zgodnie z deklaracją producenta.
Deklarowana przez producenta wartość parametru „Napięcie próby izolacji Ethernet” dla urządzenia lub odpowiedniej funkcji.
Deklarowana przez producenta wartość parametru „Napięcie próby izolacji portu szeregowego” dla urządzenia lub odpowiedniej funkcji.
Deklarowana przez producenta wartość parametru „Napięcie próby izolacji portu CAN” dla urządzenia lub odpowiedniej funkcji.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane tryby bezpieczeństwa OPC UA” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane polityki bezpieczeństwa OPC UA” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa certyfikatu aplikacji OPC UA”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa zabezpieczeń OPC UA PubSub”.
Warunki środowiskowe16
Minimalna temperatura otoczenia, przy której dopuszcza się normalną eksploatację wyrobu.
Maksymalna temperatura otoczenia, przy której dopuszcza się normalną eksploatację wyrobu.
Minimalna temperatura otoczenia dopuszczalna podczas magazynowania wyrobu bez eksploatacji.
Maksymalna temperatura otoczenia dopuszczalna podczas magazynowania wyrobu bez eksploatacji.
Minimalna temperatura otoczenia dopuszczalna podczas transportu wyrobu.
Maksymalna temperatura otoczenia dopuszczalna podczas transportu wyrobu.
Minimalna temperatura otoczenia, przy której producent dopuszcza montaż wyrobu.
Maksymalna temperatura otoczenia, przy której producent dopuszcza montaż wyrobu.
Minimalna względna wilgotność powietrza dopuszczalna dla deklarowanego trybu eksploatacji lub badania.
Maksymalna względna wilgotność powietrza dopuszczalna dla deklarowanego trybu eksploatacji lub badania.
Określa, czy dopuszczalna wartość wilgotności dotyczy wyłącznie warunków bez kondensacji.
Maksymalna wysokość nad poziomem morza, na której dopuszcza się montaż wyrobu bez przekroczenia deklarowanych warunków.
Minimalna wysokość względem poziomu morza, dla której producent określa dopuszczalne warunki montażu.
Określa, czy wraz ze wzrostem wysokości montażu wymagane jest zmniejszenie dopuszczalnego obciążenia wyrobu.
Określa, czy potwierdzono odporność wyrobu na oddziaływania wibracyjne w deklarowanych warunkach.
Określa, czy potwierdzono odporność wyrobu na krótkotrwałe mechaniczne oddziaływania udarowe.
Funkcje dodatkowe204
Określa, czy wyrób obsługuje cyfrową wymianę danych z urządzeniami lub systemami zewnętrznymi.
Lista obsługiwanych protokołów cyfrowej transmisji danych.
Lista obsługiwanych fizycznych lub logicznych interfejsów komunikacji cyfrowej.
Określa, czy obsługiwany interfejs komunikacyjny umożliwia zdalny odczyt lub zmianę przewidzianych ustawień wyrobu.
Określa, czy możliwe jest zdalne pozyskiwanie informacji diagnostycznych, stanów lub danych o usterkach.
Określa możliwość konfiguracji parametru lub funkcji „Konfigurowalny adres urządzenia szeregowego” w urządzeniu.
Określa zestaw wartości lub wariantów opisanych jako „Sposoby przydzielania adresu IP”, obsługiwanych przez urządzenie.
Określa, czy urządzenie zapewnia obsługę iPv6.
Określa, czy urządzenie obsługuje automatyczne wysyłanie danych.
Określa, czy urządzenie zapewnia obsługę połączenia z usługą chmurową.
Określa, czy urządzenie zapewnia obsługę dostępu przez API.
Określa, czy urządzenie obsługuje obsługiwane typy API.
Określa, czy urządzenie obsługuje zdalna aktualizacja oprogramowania sprzętowego.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcja watchdog komunikacji.
Określa możliwość konfiguracji parametru lub funkcji „Konfigurowalny timeout komunikacji” w urządzeniu.
Dolna granica parametru „timeout komunikacji” deklarowana przez producenta dla odpowiedniego zakresu pomiarowego, nastawy lub pracy.
Górna granica parametru „timeout komunikacji” deklarowana przez producenta dla odpowiedniego zakresu pomiarowego, nastawy lub pracy.
Określa, czy urządzenie obsługuje alarm utraty komunikacji.
Określa, czy do celów diagnostycznych można odczytywać statystyki aktywności lub jakości komunikacji.
Określa, czy błędy komunikacji mogą być zliczane i odczytywane poprzez funkcje diagnostyczne wyrobu.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa auto-negotiation Ethernet”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Diagnostyka portów Ethernet”.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Statystyki portów Ethernet” zgodnie z deklaracją producenta.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa terminacji RS-485”.
Określa, czy urządzenie ma funkcję lub element „Zintegrowana terminacja RS-485”.
Deklarowana przez producenta wartość parametru „Rezystancja terminacji RS-485” dla urządzenia lub odpowiedniej funkcji.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa polaryzacji magistrali RS-485”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa fail-safe biasing RS-485”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa terminacji RS-422”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa terminacji CAN”.
Określa, czy urządzenie ma funkcję lub element „Zintegrowana terminacja CAN”.
Deklarowana przez producenta wartość parametru „Rezystancja terminacji CAN” dla urządzenia lub odpowiedniej funkcji.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Diagnostyka komunikacji”.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane role Modbus” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane kody funkcji Modbus” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa transmisji broadcast Modbus”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa routingu bramy Modbus”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Diagnostyka Modbus”.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane role PROFINET” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Klasa zgodności PROFINET” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane tryby czasu rzeczywistego PROFINET” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Konfigurowalna nazwa urządzenia PROFINET” zgodnie z deklaracją producenta.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa PROFINET Fast Startup”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa PROFINET Shared Device”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa redundancji systemowej PROFINET”.
Zestaw wariantów parametru „Typy redundancji systemowej PROFINET” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Diagnostyka PROFINET”.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Dostępny plik GSDML PROFINET” zgodnie z deklaracją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane role PROFIBUS” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane prędkości PROFIBUS” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa PROFIBUS Sync / Freeze”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa trybu izochronicznego PROFIBUS”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Diagnostyka PROFIBUS”.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Dostępny plik GSD PROFIBUS” zgodnie z deklaracją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane role EtherNet/IP” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa komunikatów jawnych EtherNet/IP”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa komunikacji cyklicznej I/O EtherNet/IP”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa multicast I/O EtherNet/IP”.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Dostępny plik EDS EtherNet/IP” zgodnie z deklaracją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane role EtherCAT” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa EtherCAT Distributed Clocks”.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane tryby synchronizacji EtherCAT DC” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa PDO EtherCAT”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa SDO EtherCAT”.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane protokoły mailbox EtherCAT” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa EtherCAT Hot Connect”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa redundancji przewodu EtherCAT”.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Dostępny plik ESI EtherCAT” zgodnie z deklaracją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane role CANopen” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Konfigurowalny Node-ID CANopen” zgodnie z deklaracją producenta.
Deklarowana przez producenta minimalna wartość parametru „Minimalny Node-ID CANopen” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Deklarowana przez producenta maksymalna wartość parametru „Maksymalny Node-ID CANopen” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa PDO CANopen”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa klienta SDO CANopen”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa serwera SDO CANopen”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa Heartbeat CANopen”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa Node Guarding CANopen”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa LSS CANopen”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa SYNC CANopen”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa EMCY CANopen”.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Dostępny plik EDS CANopen” zgodnie z deklaracją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane role OPC UA” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane transporty OPC UA” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane typy tokenów użytkownika OPC UA” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa listy zaufania OPC UA”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa integracji z OPC UA GDS”.
Maksymalna liczba subskrypcji OPC UA na sesję obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Maksymalna liczba monitoredItems OPC UA na subskrypcję obsługiwana przez urządzenie, system lub odpowiednią funkcję zgodnie z deklaracją producenta.
Deklarowana przez producenta minimalna wartość parametru „Minimalny interwał próbkowania OPC UA” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Deklarowana przez producenta minimalna wartość parametru „Minimalny interwał publikowania OPC UA” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa trwałych subskrypcji OPC UA”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa przenoszenia subskrypcji OPC UA”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa zdarzeń OPC UA”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa alarmów i warunków OPC UA”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa dostępu do danych historycznych OPC UA”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa dostępu do historii zdarzeń OPC UA”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa metod OPC UA”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa OPC UA Reverse Connect”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa wykrywania OPC UA”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa OPC UA PubSub”.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane role OPC UA PubSub” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane mapowania transportu OPC UA PubSub” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Diagnostyka OPC UA”.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane wersje MQTT” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane role MQTT” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane poziomy QoS MQTT” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Konfigurowalny MQTT Keep Alive” zgodnie z deklaracją producenta.
Deklarowana przez producenta minimalna wartość parametru „Minimalny MQTT Keep Alive” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Deklarowana przez producenta maksymalna wartość parametru „Maksymalny MQTT Keep Alive” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa wiadomości retained MQTT”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa MQTT Last Will”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa trwałej sesji MQTT”.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Konfigurowalny czas wygaśnięcia sesji MQTT” zgodnie z deklaracją producenta.
Deklarowana przez producenta maksymalna wartość parametru „Maksymalny czas wygaśnięcia sesji MQTT” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa wildcardów tematów MQTT”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa współdzielonych subskrypcji MQTT”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa identyfikatorów subskrypcji MQTT”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa MQTT Topic Alias”.
Deklarowana przez producenta maksymalna wartość parametru „Maksymalny rozmiar pakietu MQTT” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane formaty danych MQTT” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Monitorowanie stanu połączenia MQTT”.
Określa, czy urządzenie realizuje funkcję „Automatyczne ponowne połączenie MQTT”.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Konfigurowalne opóźnienie ponownego połączenia MQTT” zgodnie z deklaracją producenta.
Deklarowana przez producenta minimalna wartość parametru „Minimalne opóźnienie ponownego połączenia MQTT” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Deklarowana przez producenta maksymalna wartość parametru „Maksymalne opóźnienie ponownego połączenia MQTT” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Buforowanie MQTT podczas braku połączenia”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa MQTT Sparkplug B”.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane wersje Sparkplug” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane role Sparkplug” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa komunikatów Birth i Death Sparkplug”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa Sparkplug Rebirth”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa szablonów Sparkplug”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa zbiorów danych Sparkplug”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa aliasów metryk Sparkplug”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa danych historycznych Sparkplug”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa danych plikowych Sparkplug”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa wielu serwerów MQTT w Sparkplug”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa Primary Host Sparkplug”.
Zestaw wariantów parametru „Tryby pracy bramy protokołów” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa dwukierunkowej konwersji protokołów”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa mapowania danych”.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane kierunki mapowania danych” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane metody mapowania danych” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Import i eksport mapowania danych” zgodnie z deklaracją producenta.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa szablonów urządzeń”.
Określa, czy urządzenie realizuje funkcję „Automatyczne wykrywanie urządzeń”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa konwersji typów danych”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa mapowania bitów”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa zmiany kolejności bajtów”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa zmiany kolejności słów”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa mapowania bloków rejestrów”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa remapowania adresów rejestrów”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa remapowania adresów obiektów”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa skalowania danych”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa przesunięcia wartości danych”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa konwersji jednostek”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa obliczanych punktów danych”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa wyrażeń obliczeniowych”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa propagacji jakości danych”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa propagacji znaczników czasu”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa generowania znaczników czasu”.
Zestaw wariantów parametru „Obsługiwane tryby pozyskiwania danych” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Konfigurowalny interwał odpytywania” zgodnie z deklaracją producenta.
Deklarowana przez producenta minimalna wartość parametru „Minimalny interwał odpytywania” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Indywidualny interwał odpytywania dla urządzenia” zgodnie z deklaracją producenta.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa równoległego odpytywania”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa akwizycji po zmianie wartości”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa strefy nieczułości”.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Konfigurowalna strefa nieczułości” zgodnie z deklaracją producenta.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa danych spontanicznych”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa aktualizacji zdarzeniowej”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa pamięci podręcznej danych”.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Pamięć ostatniej wartości” zgodnie z deklaracją producenta.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Trwała pamięć podręczna danych” zgodnie z deklaracją producenta.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Konfigurowalny interwał odświeżania pamięci podręcznej danych” zgodnie z deklaracją producenta.
Deklarowana przez producenta minimalna wartość parametru „Minimalny interwał odświeżania pamięci podręcznej danych” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Wykrywanie nieaktualnych danych”.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Konfigurowalny timeout nieaktualnych danych” zgodnie z deklaracją producenta.
Deklarowana przez producenta minimalna wartość parametru „Minimalny timeout nieaktualnych danych” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Zestaw wariantów parametru „Zachowanie dla nieaktualnych danych” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Tryby opróżniania bufora Store-and-Forward” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Zachowanie kolejności Store-and-Forward” zgodnie z deklaracją producenta.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Usuwanie duplikatów Store-and-Forward” zgodnie z deklaracją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Zachowanie przy przepełnieniu kolejki” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Ponawianie wysyłania danych” zgodnie z deklaracją producenta.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Konfigurowalny interwał ponawiania transmisji” zgodnie z deklaracją producenta.
Deklarowana przez producenta minimalna wartość parametru „Minimalny interwał ponawiania transmisji” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa wykładniczego opóźnienia ponawiania transmisji”.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa grupowego wysyłania danych”.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Konfigurowalny interwał wysyłania pakietowego” zgodnie z deklaracją producenta.
Deklarowana przez producenta minimalna wartość parametru „Minimalny interwał wysyłania pakietowego” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa filtrowania danych”.
Zestaw wariantów parametru „Typy filtrów danych” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa agregacji danych”.
Zestaw wariantów parametru „Funkcje agregacji danych” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Konfigurowalny interwał agregacji danych” zgodnie z deklaracją producenta.
Deklarowana przez producenta minimalna wartość parametru „Minimalny interwał agregacji danych” dla określonej konfiguracji lub warunków pracy.
Określa, czy urządzenie obsługuje funkcję „Obsługa kompresji danych”.
Zestaw wariantów parametru „Metody kompresji danych” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Monitor ruchu protokołów” zgodnie z deklaracją producenta.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Przechwytywanie pakietów protokołu” zgodnie z deklaracją producenta.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Eksport przechwyconego ruchu protokołu” zgodnie z deklaracją producenta.
Zestaw wariantów parametru „Formaty eksportu przechwyconego ruchu” obsługiwanych lub deklarowanych dla urządzenia zgodnie z dokumentacją producenta.
Określa, czy urządzenie lub system zapewnia funkcję albo właściwość „Dziennik diagnostyczny protokołów” zgodnie z deklaracją producenta.
Normy i zgodność11
Regiony lub rynki, dla których producent deklaruje zgodność wyrobu z wymaganiami normatywnymi lub certyfikacyjnymi.
Znaki certyfikacyjne, dopuszczenia rynkowego lub potwierdzenia zgodności mające zastosowanie do wyrobu.
Podstawowy dokument normatywny lub norma, według której producent klasyfikuje lub ocenia wyrób.
Dodatkowe dokumenty normatywne i normy deklarowane przez producenta jako mające zastosowanie do wyrobu.
Określa, czy dla wyrobu dostępna jest oficjalna deklaracja zgodności.
Określa, czy dostępna jest oddzielna deklaracja producenta dotycząca deklarowanych właściwości lub zgodności wyrobu.
Określa, czy dostępny jest certyfikat dotyczący deklarowanej certyfikacji lub zgodności wyrobu.
Numer identyfikacyjny certyfikatu dotyczącego wyrobu lub jego certyfikowanego wykonania.
Określa, czy zadeklarowano zgodność wyrobu z mającymi zastosowanie ograniczeniami zawartości substancji niebezpiecznych RoHS.
Określa, czy producent deklaruje zgodność wyrobu z mającymi zastosowanie wymaganiami rozporządzenia REACH.
Określa, czy wyrób podlega wymaganiom WEEE dotyczącym postępowania ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym.
Logistyka10
Masa wyrobu wraz z opakowaniem jednostkowym i znajdującymi się w nim akcesoriami.
Zewnętrzny poziomy wymiar opakowania jednostkowego wyrobu.
Zewnętrzny pionowy wymiar opakowania jednostkowego wyrobu.
Zewnętrzny wymiar opakowania jednostkowego wyrobu w kierunku głębokości.
Konstrukcyjny typ opakowania jednostkowego lub transportowego wyrobu.
Liczba oddzielnych wyrobów umieszczonych w jednej jednostce opakowaniowej danego poziomu.
Kraj pochodzenia towaru deklarowany do celów celnych lub handlowych.
Kraj, w którym wykonano produkcję lub główną operację wytwórczą wyrobu.
Kod towaru według międzynarodowego Zharmonizowanego Systemu Oznaczania i Kodowania Towarów.
Kod towaru według Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej.